Brady Powell, Men's Soccer, Orange Coast